Just another how-to reminder:

Pull latest images:

docker compose pull

Then restart containers:

docker compose up -d --remove-orphans

Optionally, I remove obsolete images:

docker image prune

or all together:

docker compose down && docker compose pull && docker compose up -d --remove-orphans